"Eran los inversores más ricos y mas cautos del planeta, y crearon una ola de globalizacion para comprar bonos en un país que prometía un gran desarrollo. Cuando ese país entro en default, se quedaron perplejos. Corría el año 1842 y el país era Estados Unidos..."

-Nicholas Kristof, The New York Times International, 20 de Septiembre de 1998-

Echemos una mirada a la primera mitad del siglo XIX, para buscar paralelos con la economía actual y la globalizacion. El 30 de Septiembre de 1834, el poco conocido por todos hasta ese momento, Saturno se coloco en una exacta oposición con el desconocido planeta Plutón. En Norte América, se estaba logrando un gran progreso con respecto al tema de pagar la deuda nacional. Para ser mas exactos, para el año siguiente (1835) la deuda nacional adquirida durante las décadas previas fue completamente pagada. Esto trajo en consecuencia un boom económico que se noto sobre todo en el campo de las comunicaciones. El economista ruso Nikolai D. Kondratieff (1) sostuvo que casi 100 años después, durante la fase de contracción de un largo ciclo económico, "se producen inventos de suma importancia asimismo como el desarrollo de técnicas y de comunicaciones que asisten a los procesos productivos y que usualmente conducen a una rápida expansión". (2)

En 1834-1835, los Estados Unidos estaban sin duda pasando por un "proceso productivo" y por una "rápida expansión", y esto trajo necesariamente inventos en el campo de las comunicaciones. A pesar de que los ferrocarriles fueron introducidos en Inglaterra y en Norte América en 1820, fue recién en 1830 que la construcción de este sistema creció dramáticamente y altero completamente la manera de hacer negocios y de comunicarse con el otro. Esto trajo una gran especulación con las tierras, lo que históricamente, conlleva a la raíz de los mas grandes desastres financieros. Pero en 1834, nadie quería escuchar acerca del "Doomsday", todo parecía nuevo y excitante. Norte América era el nuevo mundo, el potencial para hacer dinero -toneladas de el- parecía ilimitada. El Stock Market llego a sus picos máximos, llegando a la cumbre durante Mayo y Agosto de 1835. En este momento, Saturno transitaba por los grados 14/15 del signo de cardinal de Aries. En ese momento, Saturno en movimiento retrogrado no volvió a tocar la exacta oposición a Plutón, fue solo un momento en que se produjo este contacto. Este aspecto formara tres aspectos de oposición entre Agosto del 2001 y Mayo del 2002.

En astrología, una oposición es como una experiencia cumbre de vida. Es la mitad de camino en un punto, en un ciclo de un par planetario que comienza en una conjunción. Piense en este punto como un punto medio en la vida, un periodo cuando los individuos supuestamente están en lo mejor de la vida. La oposición es como lo mejor de la vida, como la madurez. A pesar de esto, este periodo puede coincidir con conflictos y polarizaciones, coincide casi siempre con cambios de rumbo. En el caso de la conexión de tránsitos de dos planetas muy lentos, como es este caso, suele coincidir con giros de dirección de la humanidad entera. Como estos cambios se desenvolvieran, esto será dictado por las circunstancias que se presentaran durante el intervalo de tiempo de la ultima fase, lo que se producirá en la cuadratura de alejamiento, a los exactos 270 grados.

El ciclo Saturno - Plutón dura 32-37 años, depende de la posición de la órbita errática de Plutón alrededor del Sol. Cada cuarto de ciclo dura alrededor de 8/9 años. Los cuartos de ciclo son muy importantes en astrología, constituyen lo que los astrólogos llaman la cuarta armónica, o aspectos "duros": la conjunción (0), la cuadratura de acercamiento (90), la oposición (180) y la cuadratura de alejamiento (270). La conjunción es el principio del ciclo. La cuadratura de alejamiento constituye la fase mas energética del ciclo, el periodo de mayor productividad y su manifestación.
La oposición constituye el pico del ciclo, el momento del conflicto mas grande, marca la fruición de lo que comenzó en la conjunción. La cuadratura de alejamiento constituye la realización, la sensación de que el ciclo ha cumplido su misión., es el momento de la preparación para un nuevo ciclo. Este puede ser un momento de gran realización y de éxito, o de gran estrés, según como se hayan manejado las circunstancias que rodeaban a la oposición.

En términos de economía y de finanzas personales, se podría decir que el periodo que corresponde a la cuadratura de alejamiento depende de cual haya sido la actitud con el dinero ganado durante la oposición. Piense en la cuadratura de alejamiento como en los años de su jubilación, piense en la oposición como en los años pico de su carrera. Ahora, piense en la naturaleza de los planetas involucrados en este ciclo. Ningún planeta ha sido mas reverenciado y temido al mismo tiempo que Saturno y Plutón. Esto no significa que astrólogos no seamos capaces de otorgarle a este aspecto una asociación dinámica de una manera muy constructiva. Simplemente esto significa que estos planetas conllevan en si los desafíos mas grandes. Cuando estos dos planetas aspectan un factor natal en su carta, es raro no experimentar un impacto fuerte, tangible en la dirección en la que uno va manejando su vida. De la misma manera, no es sorprendente que, cuando estos dos planetas formen un aspecto con el otro en el cielo, la humanidad como un todo tendera a pasar por una fase de cambio sustancial, especialmente en las áreas de política, finanzas y economía. Después de todo, Saturno rige a los gobiernos y a la política, y Plutón rige las deudas, la destrucción y las finanzas colectivas. Psicológicamente, estos dos planetas resuenan con las palabras "miedo" y "poder", el poder del miedo, o el miedo al poder .Las dos juntas tienden a corresponderse con enormes cambios en el área de las finanzas, sin dejar de mencionar peligro y amenaza en las áreas geopolíticas. No es ningún misterio que, cuando el mundo sufre gran estrés económico, las tensiones internacionales tienden a escalar proporcionalmente muy pronto. Y el estrés económico siempre sigue a periodos de avaricia y de exceso, sobre todo cuando no todos participan equitativamente de la distribución y aplicación de dichos excesos.

En 1834/1835, cuando Saturno se opuso a Plutón, los Estados Unidos estaban ciertamente disfrutando del exceso. Pero en 1842/1843 cuando Saturno transitaba por la cuadratura de alejamiento, el país estaba sumido en una terrible depresión económica. Como es casi siempre el caso, los excesos eran ligados a prestamos de bancos con el propósito de mera especulación. En este caso, se trataba de especulación con la tierra y con el stock market. Cuando el stock market comenzó a caer y los proyectos con respecto a las tierras comenzaron a fallar, los bancos comenzaron a quebrar. Un pánico financiero invadió todo el mercado en 1837, lo que resulto en una franca depresión que se produjo en los primeros meses del año 1840. El stock market cayó en un 80 por ciento de sus picos mas altos - alcanzados en 1835, y no fue antes de 22 años después- en 1857 que los mercados financieros comenzaron a recuperarse. Para decirlo brevemente, fue un periodo de caída de 22 años desde el pico de 1835, constituyendo la primera y única vez que el gobiernos de los Estados Unidos fue forzado a declararse en default
debido a sus obligaciones en bonos. Uno puede encontrar similitudes en otros momentos en que se produjo también la oposición de Saturno a Plutón. Por ejemplo, en 1768/1769, cuando Saturno se opuso a Plutón, Gran Bretaña estaba disfrutando de una inmensa prosperidad por el tema de aplicar impuestos a sus colonias en el Nuevo Mundo. Por supuesto, los colonos no podían creer que estaban compartiendo de manera equitativa la riqueza que habían contribuido a crear. Se produjo una revuelta, en el momento en que se produjo la cuadratura de alejamiento (1776/1777) y se crearon los Estados Unidos de Norteamérica. Uno de los ejemplos mas sorprendentes con los hechos negativos asociados a la oposición de Saturno con Plutón ocurrió cuando se produjo una serie de tres contactos entre Febrero y Diciembre de 1931. En este momento se estaba viviendo la fase media de la Gran Depresión, el stock market de los Estados Unidos (Dow Jones Industrial Averages), cayo en una baja del 40.60 en Julio de 1932, desde una suba de 386.10 que se produjo en Septiembre de 1929 justo 17 meses antes del primer paso de la oposición de Saturno a Plutón. Esto representó una horrenda perdida de mas del 90%. Otra vez, la caída fue causada por excesiva especulación en los mercados financieros. Cientos de bancos y de empresas quebraron, y millones de inversores vieron perdidos sus ahorros. En el momento en que se produjo la cuadratura de alejamiento entre Saturno y Plutón, algo así como nueve años después, Hittler comenzó sus actividades en Europa que condujeron a la Segunda Guerra Mundial. La mas reciente oposición entre Saturno y Plutón es también relevante desde un punto de vista político y económico. Esto constituyo una serie de pasadas que duraron durante Abril de 1965 hasta Febrero de 1966. Para la mayoría de los americanos de la generación de Plutón en Leo, este fue el mejor y el peor momento al mismo tiempo, el país estaba comprometido en una destructiva y cuestionada guerra con Vietnam, luchando con una guerrilla casi invisible en un terreno selvático en el Sudeste asiático. La generación de Plutón en Leo, estaba también comprometida en una lucha con su propio país y con los valores de sus
propios padres.(3) Bajo el primer contacto de la oposición de Saturno con Plutón, el índice Dow llego a una suba de 944.80 durante la segunda semana de Mayo 1965. En el lapso de siete semanas, cayó en una baja de 832.70, una perdida del 12%. Pero cuando se produjo una suba de nuevo, llego arriba de la marca critica de 1,000, lo que se produjo durante enero 18/19 y de nuevo durante Febrero 9/10,1966. No volvió a alcanzar este nivel hasta dentro de seis años. De hecho, el 10 de Octubre de 1966, justo ocho meses después de pasar la marca de 1,000 el Dow
había descendido hasta 735,70, una perdida de mas del 25%. Justamente como en 1834/1835, la oposición entre Saturno y Plutón coincidió con grandes expectativas a nivel de la economía mundial. Pero también marcó el fin del boom económico mas largo de la historia de las naciones capitalistas, y el comienzo de un gran déficit para los Estados Unidos, que creció exponencialmente durante las siguientes dos décadas.

Durante los nueve años siguientes, estas creencias y expectativas llevaron a una desilusión masiva, tanto política como económica. El Presidente Nixon renuncio después del escándalo de Watergate, los comunistas invadieron Vietnam y las tropas norteamericanas fueron retiradas sin poder vencer. La escasez de petróleo llevo al racionamiento, comenzó un severo índice de inflación en varios países. Lamentablemente todo esto se convirtió en una dura realidad cuando Saturno se movió hasta la cuadratura de alejamiento con Plutón en 1973/1974, empezando la peor recesión mundial desde la Gran Depresión de 1930.

Un vez mas la humanidad esta embarcada en una oposición entre Saturno y Plutón. Esta oposición tendrá tres puntos culminantes, empezando con la primera pasada en Agosto del 2001 y terminando en Mayo del 2002. Una
vez mas la bolsa de Los Estados Unidos, medida por el índice Dow Jones, estaba casi en su punto de suba máxima cuando esta oposición comenzó. En este momento, los políticos norteamericanos estaban satisfechos con haber balanceado el presupuesto y encima tener ganancias extras. En el momento en que esta nota astrológica esta siendo escrita, los Estados Unidos están enviando tropas contra un enemigo invisible que reside en algún lugar del sur de Asia. Será esta una ofensiva militar que costara incontables vidas inocentes? Es este el final de un momento de gran prosperidad y de grandes expectativas? Se repetirá la historia y seremos testigos de un giro en la seguridad nacional, buena fortuna, prosperidad y exceso que duraron durante los últimos nueve años, mientras Saturno se mueve hacia su cuadratura de alejamiento hacia Plutón?. Examinemos los planetas en sus signos con un poco mas de detenimiento, desde una perspectiva económica y astrológica. Plutón, en su movimiento lento, esta transitando sobre el signo tropical de Sagitario. Plutón rige las deudas. Cuando pensamos en términos de deuda, pensamos en prestamos que tenemos que pagar mas un interés. Una de las maneras que utilizan los gobiernos para financiar sus programas es a través de los impuestos, que también están gobernados por Plutón. Otra manera es a través de la emisión de bonos del Tesoro, o de títulos. Cuantos mas bonos y títulos un gobierno emite, mayor es la deuda, y mayor la cantidad de dinero que tiene que pagar con interés. El atractivo de un bono o un titulo depende de la tasa de interés ofrecida, mas el grado de seguridad de la entidad que la emite (sea un gobierno o una corporación). Durante los años 90, los Estados Unidos disfrutaron de una inmensa prosperidad económica. El país paso por un momento de "pleno empleo". Toda esta prosperidad llevo a una alta suba en los impuestos lo que trajo un plus en el presupuesto. Paradójicamente, este revivir económico empezó durante 1982 durante la presidencia de Ronald Reagan, con su política antiinflacionaria y de baja de impuestos (conjunción Saturno Plutón).

Con un mayor presupuesto, el gobierno de los Estados Unidos no tuvo que pedir mas dinero prestado en forma de Bonos del Tesoro. Con un futuro económico sano y con crecimiento, la demanda por esos Bonos "seguros" aumentó, resultando en tasas de interés mas bajas. La demanda para Bonos del Tesoro (papeles y títulos) no fue limitada solamente a los ciudadanos de los Estados Unidos, ciudadanos de todo el mundo deseaban invertir en ellos. Estados Unidos se convirtió en una especie de paraíso para inversores de todo el mundo. Entonces el país vivió un fenómeno inusual, la demanda de obligaciones de la deuda fue muy grande y las tasas de interés muy bajas, también el dólar se posicionó de manera mas fuerte en comparación a otras monedas. De hecho, era vivir en el mejor de los mundos, tan bueno, que hacia prometer al nuevo presidente que bajaría los impuestos y que enviareis el dinero de nuevo a quienes los pagaban. En estos momentos, el boom tecnológico ha llegado a un alto. Estas compañías están saliendo del negocio. La masa de trabajadores de estas industrias esta siendo despedida. El ataque terrorista contra los Estados Unidos amenazo la perspectiva de una recomposición rápida de la economía a nivel mundial. La Bolsa colapso hacia una de sus mayores bajas. Además de esto el valor del dólar estadounidense en relación a otras monedas empezó a perder fuerza, sobre todo con el primer paso de la oposición de Saturno a Plutón en Agosto del 2001. La presencia de Plutón en Sagitario sugiere la posibilidad de una mayor transformación en el valor de las divisas a nivel internacional. La posibilidad de que otra moneda lidere el panorama mundial es muy cercana, con las profundas implicancias que esto tendrá para la economía, sobre todo a raíz del nacimiento del Euro.

Saturno es el planeta que se mueve de manera mas rápida en esta oposición y hará notar su influencia sobre Plutón en Sagitario. Saturno rige lo que se puede contar. Produce desafíos al progreso en las áreas o el signo transitado, en este caso el signo tropical de Géminis, que rige el comercio y las comunicaciones. Como citamos anteriormente, una de las mayores premisas de Kondratieff era que "habrá muchas nuevas invenciones y técnicas que asistirán al proceso productivo y que llevaran a una expansión sumamente rápida" Fuimos testigos de este fenómeno durante el renacimiento de la tecnología durante los 90. El explosivo crecimiento de las computadoras, el e-mail y el Internet durante los últimos diez años llevo a la fundación de una nueva economía. Así como el ferrocarril en 1830, y como lo fueron el automóvil y el aeroplano en los primeros años del sigo XX (Saturno también se opuso a Plutón en 1898), las maneras en las cuales la humanidad se comunico y manejo los negocios fue rápidamente alterada por los avances en tecnología. Y luego de la creación de estos inventos, y su aplicación en la vida cotidiana, una ola de prosperidad económica y de expansión invadió el planeta.

Pero todos los booms económicos llegan a un pico, y luego el progreso retrocede. Desde un punto de vista meramente astrológico, uno podría sostener que este fue el caso cuando Saturno entro en Géminis y formo la oposición con Plutón. La prosperidad de la década pasada fue alimentada con los avances de la tecnología y las telecomunicaciones. Aun mas que eso, era la percepción que los avances en esas áreas iban a continuar y prolongarse en el futuro, llevando a una ola de prosperidad y de ganancias que nunca terminaría. Como resultado de esto, la especulación en el Nasdaq llego a las acciones a llegar a cifras increíbles, pero finalmente, para ser sinceros, muchas compañías punto com ni siquiera llegaron a generar un mínimo de ganancias. Entonces, ¿dónde podemos encontrar un ejemplo mas claro de "movimiento mas lento en las comunicaciones" que con Saturno en Géminis? ¿Cuál podría ser un caso mas clásico de quiebras, o la inhabilidad de pagar obligaciones, que Saturno opuesto a Plutón?

En el momento en que escribo esta nota, el índice Nasdaq perdió aproximadamente un 75% de su valor desde su momento pico de Marzo del 2000, 17 meses antes a la primera oposición de Saturno con Plutón en Agosto del 2001(el mismo intervalo de tiempo que ocurrió entre Setiembre de 1929 y el primer paso de Saturno opuesto a Plutón en Febrero de 1931). Para el Nasdaq, esto no es una caída típica, es un gran fracaso. Muchas de las empresas que cotizaban en tres dígitos ahora lo hacen solo con dos. Y muchas dejaron directamente de existir. Con Saturno en oposición a Plutón, el desafío de las compañías que fueron infladas durante el periodo anterior va a continuar. También tenemos el caso de la industria automovilística con Ford Motors y Cubiertas Firestone a la cabeza, que están también bajo la influencia de Géminis. Observen también lo que esta pasando con las aerolíneas, cuyas acciones cayeron un 40% el día después del ataque terrorista. Plutón significa transformación, pero puede tomar la forma del fin del empleo, bancarrota, y también hasta la muerte. Saturno denota lo que se puede contar, lo tangible de nuestras acciones previas. Al final resulta un aspecto en el que las cosas no son mas como eran anteriormente. Los negocios no marchan mas "como siempre". El mundo, la política y la economía dejan de ser lugares seguros. Pero puede haber noticias positivas todavía, para las compañías que se transformen y sobrevivan, la oposición de Saturno y Plutón puede representar una gran alza. Puede ser también que el Nasdaq y que las compañías relacionadas con la tecnología y las telecomunicaciones, que han sufrido tanto últimamente, puedan vivir una recomposición cuando la oposición finalice. Esto sería consistente con los principios del próximo gran transito : Saturno Trígono Urano que se producirá entre Agosto 2002 y Junio del 2003. En estos momentos la pregunta es: ¿Cuánto durará esta carrera?

El periodo entre la oposición y la cuadratura de alejamiento de Saturno y Plutón es típicamente el momento de mayor estrés en términos de economía y finanzas internacionales. Como señalamos anteriormente, en la mayoría de los casos, los efectos que se producen durante esta oposición no se refieren a meses, se refieren a años, y no son simples correcciones de tiempos, se refieren a comienzos de ciclos mas largos que implican desafíos a largo plazo. En mi libro "THE ULTIMATE BOOK ON STOCK MARKET TIMING", (4) destaqué que la oposición Saturno Plutón era la que tenia relación con los ciclos de cuatro años (5) o mas en la historia de los índices de mercado en los Estados Unidos (solamente las conjunciones y las oposiciones de Saturno con Urano tenían una influencia mas alta). Obviamente, existe una razón para estar preocupado en este episodio de las oposiciones planetarias. ¿Pero esto coincidirá con una suba como fue en mayo del 2001? o ¿coincidirá con una baja como fue la del Nasdaq?. Podría decirse que tanto una como otras podrían producirse. Tanto la Bolsa como la economía tuvieron un crecimiento desde la ultima recesión en 1990, principios de 1991. Es verdad que ha habido una desaceleración considerable desde el pico tecnológico del ultimo año. Pero igualmente, para ser sinceros, lo que se esta proyectando en la economía del país es una suba, no una baja. El presupuesto de los Estados Unidos todavía proyecta un superávit, las tasas de interés todavía son bajas, y cheques de descuento están siendo enviados a los contribuyentes, mientras estas serie de tres contactos planetarios comienza.

Pese a esto, hay todavía cambios fundamentales detrás de estos largos ciclos, estos cambios son consistentes con los principios astrológicos de Saturno y de Plutón. Geopolíticamente, estamos asistiendo al primer ataque terrorista en suelo americano el día 11 de septiembre. Económicamente, el superávit en el presupuesto es considerablemente a lo esperado, el alza del dólar en el mercado está empezando a mostrar señales de revertirse. En cualquier caso, un dólar mas débil hará que la Bolsa de los Estados Unidos suba, por que hará los productos de los Estados Unidos mas baratos en el exterior. Esto aumentara la demanda y hará que las compañías vendan mas. Esto es consistente con la idea de un cambio mayor en el comercio mundial sugerido por Plutón en Sagitario. Pero este renacimiento no parece poder durar mucho tiempo, no mas que el ultimo paso de Saturno opuesto a Plutón. Si un presupuesto con superávit se convierte en un presupuesto con déficit la necesidad de pedir dinero prestado para pagar programas del gobierno va a aumentar. La deuda nacional puede revertir su curso y puede acelerarse de nuevo, el resultado podría ser un crecimiento en la emisión de títulos y bonos llevando a una suba en las tasas de interés, o Dios no lo permita, la necesidad de subir los impuestos de nuevo. En vez de bajas tasas de interés, prosperidad y excesos disfrutados durante la década pasada, encontraremos las condiciones presentes al fin de esta década: tasas de interés mas altas, falta de prosperidad y desilusion. Y esto ocurrirá justamente cuando Saturno entre en la cuadratura de alejamiento con Plutón, formando parte de una T cuadrada que toma a Urano, y que entra en los signos cardinales entre 2009 y 2012. También va a ocurrir simultáneamente con la edad del retiro de los que ahora son jóvenes, en vez de agregar dinero a la economía general por el consumo y la paga de los impuestos, se puede producir una retracción. Este no es un panorama muy alentador pero esto es lo que podríamos esperar de la oposición de Saturno con Plutón, de su ciclo, de su pico de mercado hacia la oposición y de su suba, alrededor de la oposición, hacia una caída máxima alrededor de la cuadratura de alejamiento.

En primer lugar, debemos entender que estas son solamente posibilidades, no hechos inevitables, basados en mi entendimiento de los ciclos tanto ciclos planetarios como su correlación con los ciclos de la actividad humana. Y algunos de estos arriba mencionados hechos son correctos, es también muy probable que no habrá solo un movimiento de caída. Habrá posiblemente movimientos de esperanza y de recuperación, a lo largo del camino. En otras palabras, no veo una exacta repetición de la Gran Depresión.

Hay también posibilidades de que los hechos se desarrollen de una manera muy diferente, y mucho mas positiva, en este momento. El presidente George W. Bush fue electo durante la conjunción de Júpiter Saturno que se produce cada veinte años, durante el año 2000. Los últimos tres presidentes elegidos durante esta poderosa conjunción Ronald Reagan, John F. Kennedy, y Franklin D. Roosevelt fueron extremadamente populares. Los presidentes electos bajo esta influencia tendieron a "rescatar" al pueblo americano en largos periodos de desesperación y de miedo, y en el intervalo, fueron creándose una imagen de gran liderazgo. George W. Bush ciertamente tiene la oportunidad en este momento con su lucha contra el terrorismo. Si triunfa y puede mantener su promesa de no tomar dinero de la Seguridad Social, puede construirse perfectamente una sólida reputación como un gran líder mundial, mucho mas que Reagan, Kennedy y Roosevelt. Pero si fracasa, puede terminar en el ranking de los presidentes menos populares como Herbert Hoover y Lyndon Johnson que gobernaron durante los dos últimos tránsitos de Saturno en oposición a Plutón.

(2) ROBERT C. BECKMAN, "THE DOWNWAVE", NEW YORK: E. P. DUTTON, 1983

(3) Durante 1960, Urano el planeta que representa la necesidad de independencia, entro dentro del panorama: en conjunción a Plutón y opuesto a Saturno. Entonces, para la juventud norteamericana este periodo fue mas que una lucha en contra de la autoridad: Fue una revolución cultural.

(4) RAYMOND A. MERRIAN, "THE ULTIMATE BOOK ON STOCK MARKET TIMING", VOLUMEN 2: GEOCOSMIC CORRELATIONS TO INVESTIMENTS CYCLES, W. BLOOMFIELD, MI: SEEK- IT PUBLICATIONNS, 1999

(5) Un ciclo de mercado de cuatro años va, en promedio desde el precio mas bajo del mercado hasta el siguiente precio final.

(6) Estudios realizados indican que, durante la fase del ciclo Júpiter Saturno, que va de la conjunción a la oposición, los mercados financieros tienden a estar muy expandidos – de la misma forma que lo están en la misma fase del ciclo Saturno Plutón-.

EL DOCTOR RAYMOND MERRIMAN es Presidente de Merriman Market Analyst, Inc. Es un analista de mercados financieros y editor de MMA Cycles Report, una newsletter de asesoramiento financiero que se especializa en stocks, tasas de interés, divisas, metales preciosos y granos. Se Desempeñó como presidente de ISAR (The International Society of Astrological Research) desde 1994 hasta el 2000. Fue ganador de la mención Regulus Award for Enhancing the Image of Astrology as a Profession en el congreso UAC de 1995. Es el autor de numerosos libros de Astrología Financiera, incluyendo las series The Ultímate Book on Stock Market Timing, Volumes 1, 2 and 3. Puede ser contactado a mmacycles@msn.com, o a través de su pagina Web www.mmacycles.com

PATRICIA WINDSOR CASTIGNANI AGRADECE A RAYMOND MERRIMAN Y A TEM TERRIKTAR, DIRECTOR DE LA REVISTA"THE MOUNTAIN ASTROLOGER" el haber colaborado en la publicación de esta nota.

R. MERRIMAN

"MOUNTAIN ASTROLOGER"

P. W. CASTIGNANI